バッカーノ!単語集

無印から1931までの固有名詞や気になったものを集めてみました。かなり重箱の隅つついてる感じ。
続きはこちら→1932〜2001
間違いなどございましたら是非メールでお知らせください。

無印

Rolling Stones 英題元ネタ
イギリスのロックバンド。代表作「SATISFACTION」
マンハッタンブリッジ P12
ブルックリンとマンハッタン島を結ぶ橋
日本の牛丼チェーン P1
吉野屋の牛丼は日本ではムリでもNYで食べることができます
延髄切り P14
プロレスの技。相手の背後または横からジャンプし延髄目掛けてキックする
シャイニングウィザード P15
プロレスの技。膝をついている相手の顔面にヒットさせる膝蹴り
アルヴェアーレ P17
ALVEARE.「蜂の巣」。マルティージョ・ファミリーの経営する闇酒場(話内設定)
マフィア P1
イタリア三大犯罪組織の一つ。寡黙でニヒルなイメージ
カモッラ P18
camorra イタリア三大犯罪組織の一つ。暴力的だが陽気でお喋りな面が多いイメージ
コンタユオーロ P18
カモッラ出納係
カモネギ P21
「鴨が葱をしょってきた」の略。すき焼きをすぐ作ることができる
オメルタ P21
破ると家族までもが抹殺されるマフィアの掟。言葉の意味は「沈黙」
ギャングスター P21
日本でいう暴力団
アドウェナ・アウィス号 P29
イタリアの錬金術師たちがアメリカに向かうために乗り込んだ船。(話内設定)
錬金術師 P29
科学者
ヘルメス思想 P29
グノーシス主義の一派。錬金術の基本思想?
クリスタルクレア P37
ゲーム「クロノアヒーローズ」のアイテム(違)。
禁酒法 P37
1920〜33年にアメリカで実施された。酒を密造・密売するギャングが力を持った
ジャズ・エイジ P38
華やかで活気にあふれているが狂気をはらんだアメリカ1920年代のこと。
アル・カポネ P38
禁酒法時代に酒を売って暗躍したマフィア。ファーストネームはアルフォンソ?
ラッキー・ルチャーノ P38
禁酒法時代の実在マフィア。近代化を推し進めた
ボーイー・ナイフ P42
1対1の戦闘のために開発されたハンティングナイフの一種。
マルティージョ・ファミリー P50
NYカモッラ。リトルイタリーに本拠地を持つフィーロたちの組織(話内設定)
チャイナタウン P57
マンハッタン南部に位置する中国人街
リトル・イタリー P57
チャイナタウンの北にあるイタリア人街
オズの魔法使い P57
アメリカの童話作家ボームの代表作。1900年刊。
カモッリスタ P59
カモッラ中堅幹部
中折帽 P60
男子用帽子の一。フェルト製で、頂の中央をくぼませてかぶる。ソフト。
スピークイージー P60
SPEAKEASY.禁酒法時代の闇酒場を表す隠語
ブロードウェイ P62
タイムズスクエアを中心とした演劇が盛んな通り。マンハッタンを南北に走る
怪盗用絹製山高帽 P64
あの人用シルクハット?
マイアミ P67
フロリダ半島南東岸にあるリゾート地。亜熱帯性気候で海水浴場などが知られる。
グランドセントラル P71
ミッドタウンにあるマンハッタン〜アッパーステートへ向かう駅。ステンドグラスが有名
エンパイア・ステート・ビル P71
マンハッタンにある超高層ビル。高さ381メートル。一〇二階。1931年完成
イーストヴィリッジ P76
リトル・イタリーに北接する人種の坩堝。政治運動も盛んで麻薬も横行
ガンドール・ファミリー P91
NYマフィア。三兄弟がボスを勤める(話内設定)
トムソン P124
ジョセフ・ジョン・トムソン。電子を発見。1906年にノーベル物理学賞受賞
ラザフォード P124
アーネスト・ラザフォード。原子核を発見。1906年ノーベル物理学賞受賞
ジェノアード家 P131
ニュージャージーの資産家。バカップルに強盗される(話内設定)
ニュージャージー州 P131
NYに西接する州
スカーフェイス P131
カポネの別名。
ブルックリン P131
ハドソン川を挟んだマンハッタンの南東に位置する区
モモタロー P136
日本の昔話。桃太郎
アルカトラズ P14
刑務所。ヒューイ、史実ではカポネも収監された。孤島にあり厳重警備,人権無視で有名
カーポ・ソチェタ P162
カモッラ頭領
プリモ・ヴォート P162
カモッラ年寄り
キアマトーレ P162
カモッラ秘書
ヘルズ・キッチン P164
マンハッタン南西部の旧工場地域。ギャングの街でもあり「ウエストサイド物語」の舞台
ひゃっはぁ! P174
感嘆詞
バリツ P176
シャーロック・ホームズの使う護身術。バートン流柔術
巴御前 P176
木曽義仲の愛妾。平家物語で活躍する武闘派
マシンガン P193
引き金を引き続けると弾丸が連続的に発射される銃。機関銃
トミーガン P194
サブマシンガンの祖、トンプソンの愛称
短機関銃 P194
接近戦用の小型弾丸を連射できる銃
カチコミ P194
敵対勢力が事務所に直接乗り込んでくること
モリアーティー先生 P200
シャーロック・ホームズの宿敵
ライヘンバッハの滝 P20
ホームズとモリアーティー教授が戦い、組み打ちのまま滝壷に落ちた地。スイスにある
蜂の養殖 P200
探偵を引退したホームズはサセックス丘陵で養蜂と著作の活動を今なお続けているらしい
切り裂きジャック P200
19世紀のロンドンで連続通り魔事件を起こしたとされる人物の愛称。血文字を現場に残した
アンクルトム P200
アメリカの黒人解放のきっかけとなった小説
トンプソン P223
トミーガン。カポネやボニー&クライドが使用したことで知られる
ブロンクス P232
マンハッタンに北接する区。治安が悪いとされていたが近頃向上しているらしい
ホムンクルス P247
人造生命。「小さな人」
パラケルスス P247
16世紀の錬金術師。賢者の石の練成に成功し、完全な生命体を作ることを目標とした。
不死者 P254
「不死の酒」を飲んだ者。偽名を名乗ることができない(話内設定)
NYを表す林檎 P284
ニューヨーク市はビッグアップルと呼ばれる
エリオット・ネス P305
禁酒法時代の実在捜査官。映画「アンタッチャブル」の主人公でもある
アンタッチャブル P315
1987年の映画。ネスをケビン・コスナーが好演。またFBIカポネ逮捕特捜班の名前
ヌドランゲタ P313
イタリア三大犯罪組織の一つ

1931鈍行編

Grand Funk Railroad 英題元ネタ
アメリカのロックバンド。代表作「We're an American Band」
フライング・プッシーフット P23
「飛ぶ禁酒屋」。大陸横断特急。鉄道会社からレールを借りて独立している(話内設定)
プッシーフット P23
ノンアルコールカクテルの名前。サントリーカクテルレシピ
ルッソ・ファミリー P29
シカゴマフィア。バカップルに強盗される。ラッドを輩出(話内設定)
シカゴユニオン駅 P42
アメリカ鉄道網の中心。駅舎は1925年に建てられた
レムレース P55
「幽霊」。不死者ヒューイ・ラフォレットを指導者とする改革者集団(話内設定)
ベーブ・ルース P59
1920年代から活躍したニューヨークヤンキースのホームラン王
タイ・カッブ P59
4000本安打を達成した大リーガー。1928年に現役を引退
ブラフ P63
ハッタリ。虚勢。
ライフル P66
命中度を高め射程を伸ばすため銃身の内側に螺旋状の条溝を刻み込んだ銃。
モーツァルト P77
18世紀のウイーン古典派を代表する作曲家
ポール・デュカス P77
20世紀初頭、フランスの作曲家
ベートーベン P77
モーツァルトなどともに有名な作曲家。時代の流れをロマン派に導く
車両全図 P86
車両の説明 P90
ジャンバラヤ P100
エビ・カキ・カニなどの入った炊き込みご飯
そういうお前をわしゃ食った P109
大きなものを食べた経験について話していて勝者にお坊さんが放った言葉
黄色い猿 P141
東洋人を表すスラング
助けるけど何か? P154
クレアってちゃねら?!
ルノラータ・ファミリー P157
NYマフィア。マンハッタンにシマはないが大きい。ガンドールと抗争中(話内設定)
メアリー・シェリー P167
フランケンシュタインの作者。お化けの正式名称はない
ドラキュラ伯爵 P167
吸血鬼の名前
チチンプイプイ P199
関西ローカル夕方の情報番組(違) おまじないの文句
ターザン P226
冒険物語の主人公。貴族出身だがジャングルの王者になる
ポパイ P226
マンガの主人公。ピンチに陥るとほうれん草を食べて怪力になる
三国志 P238
三世紀ごろの中国古典。歴史書と小説は内容が違います
ソーソーリュービエンショー P238
義兄弟は劉備・関羽・張飛。争ったのは魏の曹操、呉の孫権、蜀の劉備
義経 P239
源平合戦後、源頼朝に追われて中国に渡りチンギスハンになったという伝説もある
チンギスハン P239
モンゴル帝国の創始者。1167年生まれ
東南の風 P242
赤壁の戦いで蜀の宰相諸葛孔明が吹かせた風。冬に吹くはずがない奇跡
ビリーザキッド P244
アメリカ西部の無法者。二一歳で射殺されるまでに二一人を殺したといわれる。
ルイス式軽機関銃 P274
Lewis Gun Mk.1 第一次世界大戦時中に活躍した。円盤型弾倉が特徴的
ハンド・ファイヤリング・メカニズム P304
「眠らない街 新宿鮫」にもでてくるらしい。

1931特急編

発明王トーマス P50
トーマス・エジソン。1300以上の特許を取得
フナムシ P56
節足動物。海岸に生息する
ベルダン P146
第一次世界大戦の激戦地。現フランス領
ウエスタンブーツの拍車 P204
乗馬用
ネブラ P227
フライング・プッシーフットを運営する企業(話内設定)
ベル・スター P232
19世紀アメリカ西部の女ギャング
エドガー・ワトソン P232
ベル・スターの手下。ベルを射殺
マイラ・ベル・シャリー P232
ベル・スターの結婚前の名前? 本名?

続き 1932~2001

Chinematografo内成田良悟コンテンツ